简略信息一览：
- 1、2019年大学英语四级翻译试题:节日及盛典
- 2、2019年大学英语四级翻译试题库:长江与节庆膳食
- 3、2019年大学英语四级翻译试题:餐饮文化
- 4、2019年大学英语四级翻译试题库:现代社会&趋势
- 5、2019年6月英语六级翻译真题及解析(成语篇)
2019年大学英语四级翻译试题:节日及盛典
1、年大学英语四级翻译试题：七夕节 原文：自上世纪90年代后期起，七夕节（the Double Seventh Festival ）开始被称为“中国的情人节”。这个节日可以追溯到汉朝，当时对恋人、女孩都是个特殊的日子。
2、年12月大学英语四级（第一套）翻译真题 Directions： For this part， you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 中国家庭十分重视孩子的教育。许多父母认为应该努力工作，确保孩子受到良好的教育。
3、舞狮是2019年6月英语四级翻译真题。原文：舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年历史。在狮子舞中，两位表演者同披一件狮子服，一个舞动头部，另一个舞动身体和尾巴。他们熟练配合，模仿狮子的各种动作。狮子是兽中之王，象征幸福和好运，所以人们通常在春节和其他节日期间表演狮子舞。
2019年大学英语四级翻译试题库:长江与节庆膳食
1、横贯东西，带动南北：可译为across both east to west and north to south。多少年来：可用 over the years或 for many years表达。鱼米之乡：可译为a land flowing with milk and honey。
2、it is highly suggested that college students should do some part-time jobs in their spare time to accumulate relevant working experience.2019年大学英语四级翻译试题库：一毕业就结婚 原文：越来越多来自北京、上海、广州、沈阳和其他一些大城市的大学生选择毕业后就结婚。
3、符合英文中多用名词表达的语言特点。最后一句由两个分句组成，可译为两个并列句，用连接间and连接。2019年大学英语四级翻译试题库：北京文化 请将下面这段话翻译成英文：人们说，真正的北京文化是胡同（hutong）和四合院（quadrangle courtyard）文化。它们比髙楼大吸引的海内外游客更多。
2019年大学英语四级翻译试题:餐饮文化
1、with each having its strong points.2019年大学英语四级翻译试题：中国茶文化 原文：中国是一个文化历史悠久的（time-honored）国度，也是一个礼仪（ceremony and decorum）之邦。每当客人来访，都需要泡茶给客人喝。在给客人奉茶之前，你应该问问他们都喜欢喝什么类型的茶，并***用最合适的茶具奉上。
2、云南大学滇池学院在昆明西山区。云南大学滇池学院简称云大滇院，是由云南大学申办并经教育部批准的独立学院，全国第二批深化创新创业教育改革示范高校。物语昆明市西山区。
3、坚持四项基本原则，遵纪守法；具有较高的思想道德修养和文化素质，上进心强，品行端正；在校期间无记过（含）以上，考试无***记录。有些省份要求英语水平，比如上海，要求通过大学英语四级考试。有正规高等职业（专科）毕业学历的退役军人，经民政制度等有关单位按照规定和程序审核后，只能参加普通的起薪本。
4、学生在入读大学之前，有一年的预科时间学习俄语（达到俄语***/国内俄语四级即可）。所以，即使学生的英语程度不好，对于入读俄罗斯大学也没有影响，这对于苦于英语学习的学生而言是一种福音。而且，一年的预科期间，学生完全沉浸在俄语学习的氛围里，可以快速地学会俄语，习惯当地的文化和生活。
2019年大学英语四级翻译试题库:现代社会&趋势
年6月大学英语四级汉译英（12） 4 学好一门功课是费时间的 。你不要期望在短期内创造奇迹。It takes time to learn a subject well. You cant expect to make wonders in a short time.4我的家乡发生了这麽大的变化，我都快认不出来了。
【解析】主语：多数家长；谓语动词：希望；宾语为孩子能上名牌大学处理为宾语从句。
and they instead rush to leave work as soon as possible each day.2019年大学英语四级考试翻译试题：金领 请将下面这段话翻译成英文：“金领”阶层一般是具有良好的教育背景，在某一行业有所建树的资深人士，收入一般也比较可观。
年英语四级翻译考试模拟题：水滴与飞瀑 请将下面这段话翻译成英文：水滴可以穿石， 绳锯可以断木， 飞瀑之下， 怎么没有深渊？ 飞瀑是深渊的母亲，是她孕育着深渊； 飞瀑是深渊的 上帝， 是他创造出深渊。飞瀑之于深渊， 真是关系密切， 作用巨大。飞瀑是深渊之因， 深渊是飞瀑之果。
2019年6月英语六级翻译真题及解析(成语篇)
这个句子中文也是主动句，但是译成英语是要变成被动，成语是被人们使用的，也就是are widely used in，注意保持主谓一致 恰当使用成语可以使一个人的语言更具表现力，交流更有效。
英语成语翻译（1）“Say”在英语中的应用非常广泛，我们几乎每天都使用它，但其含义与汉语中的“说”并不完全相同。例如，在以下对话中：- 这顶新帽子看起来很有趣！- 我说！如果按照字面意思理解，这句话的表达就显得不通顺。
几年后，越国又变得强大起来，然后，勾践抓住一个适当的机会消灭了吴国。 Later， people use it to describe one who endures self-imposed hardships to strengthen ones resolve to realize ones ambition. 后来，人们用它来形容人刻苦自励以达到自己定下的目标。
关于2019考试试题英语翻译，以及2019年卷一英语阅读理解译文的相关信息分享结束，感谢你的耐心阅读，希望对你有所帮助。
